बलाढ्य हिंदुस्थानी नौदलाच्या नवा ध्वज छत्रपतींना समर्पित

 

 

 

 

 

शं नो वरुणः म्हणजे पाण्याची देवता वरुण आपल्यासाठी शुभ होवो. हे भारतीय नौदलाच्या पराक्रमाचेही प्रतीक आहे. हे तैत्तिरीय उपनिषदातील प्रार्थनेतून घेतले आहे जे खालीलप्रमाणे आहे:-

 

 

 

 

 

अर्थात वरूण देवता आमच्यावर सदैव प्रसन्न राहो 'अर्यमा' अर्थात हे सुर्यदेवता आम्हांला आशीर्वाद दे. इंद्र आणि बृहस्पति आपल्यासाठी हितकारक होवोत. 'उरुक्रम' (मोठ्या पावलांचा) विष्णू आपल्यावर कृपा करो. मी ब्रह्मदेवाला नमस्कार करतो. वायुदेव तुला नमस्कार असो. तू प्रत्यक्ष ब्रह्म आहेस. म्हणून मी तुला थेट ब्रह्मा म्हणेन. (ऋत ही सत्याची व्यापक कल्पना आहे.) मी खरे बोलेन, मी खरे सांगेन, ब्रह्मदेव माझे रक्षण करो. त्याने वक्त्याचे रक्षण करावे, आचार्यांचे रक्षण करावे, माझे रक्षण करावे.